I'm learning
français
nettement — meaning in Italian: chiaramente
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chiaramente
nettement
classe
campagne
couleur
toujours
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
I madrelingua francesi usano 'nettement' in contesti sia formali che informali, specialmente quando vogliono esprimere un'idea in modo chiaro e inequivocabile. Ad esempio, potrebbe essere utilizzato durante una discussione accademica per sottolineare un punto di vista, o in una conversazione quotidiana per enfatizzare una distinzione.
Synonyms & nuances
'Nettement' è simile a 'clairement', ma con una sfumatura di maggiore enfasi. Mentre 'clairement' è più generico e può essere usato in molte situazioni, 'nettement' è spesso scelto quando si desidera sottolineare una differenza o un contrasto in modo inequivocabile.
Culture
'Nettement' deriva dal latino 'clarus', che significa 'chiaro'. La sua evoluzione nel tempo ha portato a un uso più ampio nella lingua francese moderna, riflettendo il desiderio di comunicare in modo diretto e preciso. Inoltre, in alcune situazioni, può assumere un tono di certezza o di evidenza, enfatizzando la chiarezza di un'affermazione.
FAQ
