Definition
▶
Pourtant
Pourtant est un adverbe utilisé pour introduire une idée qui contraste avec celle qui vient d'être exprimée, signifiant 'cependant' ou 'malgré cela'.
Tuttavia è un avverbio usato per introdurre un'idea che contrasta con quella appena espressa, significando 'però' o 'nonostante ciò'.
▶
Il pleuvait, pourtant nous avons décidé d'aller à la plage.
Pioveva, tuttavia abbiamo deciso di andare in spiaggia.
▶
Elle était fatiguée, pourtant elle a continué à travailler.
Era stanca, tuttavia ha continuato a lavorare.
▶
Il a beaucoup étudié, pourtant il n'a pas réussi l'examen.
Ha studiato molto, tuttavia non ha superato l'esame.