montre — meaning in Italian: orologio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orologio

net

pourtant

montre

financier

l'indice

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

I madrelingua francesi usano la parola 'montre' in diverse situazioni quotidiane, come quando parlano dell'ora o della moda. Ad esempio, potresti sentire un amico chiedere 'À quelle heure est ta montre?' quando si preparano per un appuntamento.

Synonyms & nuances

'Montre' è specificamente usato per indicare un orologio indossato al polso, mentre 'horloge' si riferisce generalmente a un orologio da parete. Quindi, se parli di un orologio che indossi, userai 'montre', mentre per un orologio in casa, useresti 'horloge'.

Culture

La parola 'montre' deriva dal latino 'monstrare', che significa 'mostrare'. In Francia, le orologerie sono un simbolo di artigianato di alta qualità, con marchi famosi come Rolex e Cartier che combinano tradizione e innovazione.

FAQ

Q.Che tipo di orologio è una 'montre'?

'Montre' si riferisce solitamente a un orologio da polso, che può essere sia analogico che digitale, e viene spesso utilizzato come accessorio di moda.

Q.Come si pronuncia 'montre' in francese?

Si pronuncia 'mon-trè', con l'accento sulla seconda parte della parola, quasi come una 'e' aperta.

Q.Qual è la differenza tra 'montre' e 'horloge'?

'Montre' è utilizzato per orologi portatili, mentre 'horloge' si usa per orologi da muro o da tavolo. È importante scegliere il termine giusto in base al contesto.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words