affiche — meaning in Italian: locandina

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for locandina

n'ai

affiche

secret

solution

beauté

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'affiche' è usata frequentemente nel contesto della pubblicità e dell'arte. I nativi francofoni la utilizzano quando si riferiscono a poster promozionali di eventi come concerti, mostre d'arte o festival, spesso appesi nei luoghi pubblici per attirare l'attenzione.

Synonyms & nuances

Un sinonimo comune è 'poster', ma 'affiche' ha una connotazione più artistica e culturale, spesso legata a eventi specifici. Sceglieresti 'affiche' quando vuoi sottolineare l'aspetto visivo e promozionale di un evento piuttosto che semplicemente descrivere un'immagine stampata.

Culture

La parola 'affiche' deriva dal latino 'affixus', che significa 'attaccato'. In Francia, le affiches hanno una lunga tradizione, risalente al XVIII secolo, quando artisti come Toulouse-Lautrec le utilizzarono per promuovere spettacoli e intrattenimenti, creando un vero e proprio movimento artistico che ha influenzato il design grafico moderno.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'affiche' in italiano?

'Affiche' si traduce in italiano come 'locandina' ed è usato per descrivere poster pubblicitari o di eventi.

Q.Come si usa la parola 'affiche' in una frase?

Puoi dire: 'L'affiche del concerto era davvero colorata e attraente.' Questo mostra che stai parlando di un poster specifico.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'affiche'?

Un errore comune è confondere 'affiche' con 'panneau', che si riferisce più a un cartello. 'Affiche' è specificamente per poster pubblicitari.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words