I'm learning français

vivre — meaning in Italian: vivere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vivere
force
vivre
consommateurs
perdre
compagnie
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
Il verbo 'vivre' è frequentemente utilizzato in conversazioni quotidiane quando si parla della vita e delle esperienze personali. Ad esempio, un francese potrebbe dire 'Je veux vivre pleinement' in una discussione sulla felicità o il senso della vita.
Synonyms & nuances
'Vivre' è spesso utilizzato in contesti più ampi e filosofici rispetto a sinonimi come 'habiter' che si riferisce più specificamente all'atto di abitare. Se si vuole esprimere il concetto di esistere in modo più profondo, 'vivre' è la scelta migliore.
Culture
La parola 'vivre' deriva dal latino 'vivere', che significa 'essere in vita'. In Francia, il concetto di vivere bene è strettamente legato alla cultura gastronomica e all'arte di vivere, sottolineando l'importanza di godere dei piccoli piaceri quotidiani.
FAQ
Q.Qual è la coniugazione del verbo 'vivre'?
'Vivre' si coniuga come segue: je vis, tu vis, il/elle vit, nous vivons, vous vivez, ils/elles vivent. È un verbo irregolare, quindi attenzione alle forme.
Q.Si può usare 'vivre' in senso figurato?
Sì, 'vivre' può essere utilizzato in senso figurato per descrivere esperienze o emozioni, come in 'vivre une expérience unique'.
Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'vivre'?
Un errore comune è confondere 'vivre' con 'habiter'. Ricorda che 'vivre' ha un significato più ampio e non si limita al luogo in cui si abita.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words