holding — meaning in Italian: Tenere

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tenere

familiale

d'ici

holding

qu'elles

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine 'holding' è frequentemente utilizzato nel contesto aziendale, specialmente quando si discute di strutture societarie. Ad esempio, un imprenditore può riferirsi a una 'holding' durante una riunione per spiegare la strategia di gestione delle sue filiali e investimenti.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'holding' è 'società madre', ma 'holding' implica un'attenzione particolare alla gestione strategica delle partecipazioni. Si preferisce 'holding' in contesti finanziari o quando si discute di operazioni corporate complesse.

Culture

Il termine 'holding' proviene dall'inglese e si è diffuso in molti paesi, inclusa la Francia, per descrivere le società che possiedono altre aziende. Durante gli anni '80 e '90, con l'espansione delle fusioni e acquisizioni, l'uso di 'holding' è diventato sempre più comune, rappresentando la globalizzazione del mercato.

FAQ

Q.Cosa significa 'holding' in francese?

'Holding' in francese significa 'tenere', ma nel contesto aziendale si riferisce a una società che possiede altre aziende.

Q.Qual è la differenza tra una holding e una società madre?

Una holding è specificamente creata per gestire altre aziende, mentre una società madre può avere attività operative oltre alla gestione delle sue controllate.

Q.Come si usa 'holding' in una frase?

Puoi dire: 'La société holding a acquis un nouveau partenaire strategique', che significa 'La società holding ha acquisito un nuovo partner strategico'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words