importantes — meaning in Italian: importante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for importante

Aussi

rapport

cependant

nouvel

importantes

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua francesi usano 'importantes' in contesti formali e informali, come durante riunioni aziendali o discussioni accademiche. È comune sentire questa parola in articoli di giornale, dove si evidenziano aspetti significativi di eventi attuali.

Synonyms & nuances

Alcuni sinonimi di 'importantes' sono 'cruciales' e 'essentielles'. Mentre 'cruciales' suggerisce una maggiore urgenza, 'essentielles' si riferisce a qualcosa di fondamentale. 'Importantes' è più versatile e può essere usato in una vasta gamma di situazioni.

Culture

'Importantes' deriva dal latino 'importans', che significa 'portare dentro'. In Francia, l'importanza di determinati eventi o decisioni viene spesso sottolineata con questo aggettivo, rendendolo un elemento chiave nel dibattito pubblico. Ad esempio, le 'mesures importantes' (misure importanti) sono frequentemente discusse nei contesti politici.

FAQ

Q.Qual è la pronuncia corretta di 'importantes'?

La pronuncia corretta è [ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃t], con un suono nasalizzato all'inizio. È importante prestare attenzione alla nasalizzazione per una pronuncia precisa.

Q.Come si usa 'importantes' in una frase?

'Importantes' può essere usato per descrivere eventi, decisioni o informazioni significative. Ad esempio: 'Les décisions importantes doivent être prises avec soin.'

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'importantes'?

Un errore comune è usare 'importantes' in contesti dove si vorrebbe enfatizzare l'urgenza. In tal caso, 'cruciales' sarebbe più appropriato.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words