I'm learning
français
transport — meaning in Italian: trasporto
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
trasporto
continue
transport
l'ordre
qu'au
Vous
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comune
Usage
La parola 'transport' è frequentemente utilizzata in contesti formali e informali, come quando si discute dei mezzi di trasporto in una conversazione quotidiana o durante una riunione aziendale. Ad esempio, si può sentire 'le transport en commun est essentiel' quando si parla di trasporti pubblici in una città.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'transport' è 'déplacement', che si riferisce più al movimento in generale, mentre 'transport' implica il trasferimento di qualcosa da un luogo a un altro. Si usa 'transport' quando si parla di logistica o di mezzi di trasporto specifici.
Culture
Il termine 'transport' deriva dal latino 'transportare', che significa 'portare oltre'. In Francia, il trasporto non è solo un modo di spostarsi, ma rappresenta anche un aspetto cruciale della cultura, specialmente con il suo sistema ferroviario TGV, che permette di viaggiare rapidamente tra le città. Una curiosità: durante la Rivoluzione Francese, il trasporto di beni e persone divenne un tema centrale nelle discussioni politiche.
FAQ
