marge — meaning in Italian: margine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for margine

poids

Etats

enfants

juridique

marge

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'marge' viene comunemente utilizzata in contesti accademici e professionali, come nella scrittura di relazioni o nella redazione di documenti. Ad esempio, un professore potrebbe chiedere agli studenti di rispettare un certo margine nel loro elaborato per garantire una formattazione uniforme.

Synonyms & nuances

'Marge' può essere considerato simile a 'bordure', ma mentre 'bordure' si riferisce più a un confine fisico o ornamentale, 'marge' si concentra sul concetto di spazio riservato per annotazioni o per la formattazione, rendendolo più adatto in contesti di scrittura e stampa.

Culture

Il termine 'marge' deriva dal latino 'margo', che significa 'bordo' o 'margine'. In Francia, oltre al suo uso pratico, 'marge' è spesso associata al concetto di 'marge de manœuvre', che implica un margine di manovra o flessibilità nelle decisioni economiche e politiche, riflettendo un'importanza culturale nell'ambito della pianificazione e gestione.

FAQ

Q.Cosa significa 'marge' in francese?

'Marge' in francese significa 'margine' in italiano, referendosi allo spazio bianco attorno al testo in un documento.

Q.Qual è l'uso corretto della parola 'marge'?

'Marge' si usa frequentemente in contesti accademici o formali, per indicare lo spazio attorno al testo, come nei lavori scolastici o nelle relazioni.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di 'marge'?

Un errore comune è confondere 'marge' con 'bordure'; è importante ricordare che 'marge' si riferisce principalmente a spazi di scrittura, mentre 'bordure' è più legato a confini fisici.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words