I'm learning français

café — meaning in Italian: caffè

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for caffè
tourne
café
Etats
marche
coupon
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'café' viene comunemente utilizzato nei contesti informali, come quando ci si incontra con amici al bar per una chiacchierata o durante una pausa caffè al lavoro. Inoltre, è spesso usato per descrivere un luogo accogliente dove si può bere un caffè e socializzare.
Synonyms & nuances
'Café' si differenzia da 'caffè' in quanto può riferirsi sia alla bevanda che al luogo dove si consuma. Se parli di un bar o di un locale, 'café' è la scelta più appropriata, mentre 'caffè' si riferisce più specificamente alla bevanda stessa.
Culture
Il termine 'café' deriva dal turco 'kahve', che significa caffè, e ha viaggiato attraverso il mondo arabo prima di arrivare in Europa nel XVII secolo. In Francia, i caffè sono storicamente considerati luoghi di incontro per artisti e intellettuali, contribuendo a plasmare la cultura del paese.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'café' in francese?
'Café' si pronuncia /ka.fe/. La 'é' è accentata e si pronuncia come una 'e' chiusa.
Q.Come si usa 'café' in una frase?
Puoi dire: 'Andiamo al café dopo il lavoro?' oppure 'Vorrei un café, per favore.'
Q.Ci sono varianti regionali di 'café' in francese?
'Café' è usato in tutto il mondo francofono, ma in alcune regioni potrebbe essere chiamato 'bistro' o 'brasserie' a seconda del tipo di locale.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words