milliers — meaning in Italian: migliaia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for migliaia

milliers

bas

vers

bureaux

futur

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua francesi utilizzano la parola 'milliers' in contesti quotidiani, come quando parlano di popolazione, vendite o eventi che attirano molte persone. Ad esempio, si può sentire un giornalista dire: 'Des milliers de personnes ont assisté au concert' per esprimere un'affluenza impressionante.

Synonyms & nuances

'Milliers' si distingue da 'beaucoup' e 'nombreux', poiché questi ultimi esprimono una quantità indeterminata, mentre 'milliers' indica un numero preciso e significativo. Si preferisce 'milliers' quando si desidera enfatizzare un grande numero, come in situazioni di successo o affluenza.

Culture

La parola 'milliers' deriva dal latino 'mille', che significa 'mille', e riflette l'importanza dei numeri nella cultura francese, specialmente nei contesti economici e sociologici. In Francia, l'uso di 'milliers' è spesso associato a eventi storici significativi, come le grandi manifestazioni che hanno coinvolto migliaia di cittadini.

FAQ

Q.Come si usa la parola 'milliers' in una frase?

Puoi utilizzare 'milliers' per descrivere un gran numero di persone o oggetti. Ad esempio: 'Il y avait des milliers de livres dans la bibliothèque.'

Q.Qual è la forma plurale di 'mille' in francese?

'Mille' non ha una forma plurale, ma quando si parla di 'milliers', si intende un numero che supera i mille, quindi è già una forma plurale.

Q.È corretto usare 'milliers' con un verbo singolare?

No, è importante utilizzare un verbo al plurale, come in: 'Des milliers de personnes sont venues à la fête.'

Learn french with Maspeak →

2000 French Words