tirer — meaning in Italian: sparare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sparare

été

procédure

tirer

options

d'abord

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il verbo 'tirer' è comunemente usato in contesti che coinvolgono l'azione di sparare, come nelle discussioni sul tiro al bersaglio o nei giochi di squadra come il calcio. Inoltre, può apparire in contesti più colloquiali quando si parla di fare una foto, ad esempio 'tirer une photo' per indicare l'atto di scattare una foto.

Synonyms & nuances

'Tirer' si differenzia da 'lancer', che significa 'lanciare'. Mentre 'tirer' è più specifico per il concetto di sparare, 'lancer' può riferirsi a lanciare oggetti o idee. Scegli 'tirer' quando parli di armi o fotografia, e 'lancer' quando intendi un'azione più ampia.

Culture

Il termine 'tirer' deriva dal latino 'tirare', che significa 'strappare' o 'tirare'. Nella cultura francese, il termine è spesso associato non solo al tiro di armi, ma anche alla fotografia, sottolineando l'importanza della cattura di momenti preziosi nella vita quotidiana.

FAQ

Q.Qual è il significato del verbo tirer in francese?

Il verbo 'tirer' significa 'sparare' in italiano e può riferirsi a diversi contesti, come il tiro al bersaglio o il fare foto.

Q.Come si coniuga il verbo tirer?

Il verbo 'tirer' si coniuga come un verbo regolare della prima coniugazione. Ad esempio, al presente: je tire, tu tires, il/elle tire, nous tirons, vous tirez, ils/elles tirent.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di tirer?

Un errore comune è confondere 'tirer' con 'lancer'. Ricorda che 'tirer' è specifico per l'azione di sparare o scattare una foto, mentre 'lancer' è più generico.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words