I'm learning français

moderne — meaning in Italian: moderno

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for moderno
primes
d'Etat
son
moderne
servir
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua utilizzano la parola 'moderne' in contesti che riguardano l'arte, l'architettura e la moda. Ad esempio, si potrebbe sentire 'Ce style est très moderne' in una discussione su un nuovo edificio o su un'opera d'arte contemporanea.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'moderne' è 'contemporain', ma 'contemporain' viene spesso utilizzato per indicare qualcosa che è attuale nel contesto temporale, mentre 'moderne' si riferisce più a uno stile o a un'epoca specifica. Si sceglierebbe 'moderne' quando si vuole enfatizzare l'aspetto stilistico piuttosto che il semplice attualità.
Culture
La parola 'moderne' deriva dal latino 'modernus', che significa 'appena accaduto' o 'recente'. È interessante notare come l'idea di 'modernità' sia stata strettamente legata ai cambiamenti sociali e tecnologici, specialmente durante il XIX secolo, periodo in cui il concetto ha preso piede nella cultura europea.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'moderne' in francese?
'Moderne' significa 'moderno' in italiano, e si usa per descrivere qualcosa che è attuale, innovativo o rappresentativo dei tempi moderni.
Q.Come si usa 'moderne' in una frase?
Puoi dire 'Ce bâtiment est très moderne,' che significa 'Questo edificio è molto moderno.' È utilizzato per sottolineare caratteristiche stilistiche contemporanee.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'moderne'?
Un errore comune è confondere 'moderne' con 'nouveau', che significa 'nuovo'. 'Moderne' si riferisce a uno stile, mentre 'nouveau' indica semplicemente qualcosa che è stato appena creato.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words