I'm learning français

déficit — meaning in Italian: deficit

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for deficit
déficit
limitée
salaires
Bernard
vingt
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
tecnico comune
Usage
I madrelingua francesi usano la parola 'déficit' frequentemente nel contesto economico, ad esempio quando si parla di bilanci governativi o aziendali. Può anche emergere in discussioni sulla salute, come nel caso di deficit nutrizionali o deficit cognitivi.
Synonyms & nuances
'Déficit' è spesso usato in contesti economici, mentre 'manque' può essere utilizzato in contesti più generali. Scegliere 'déficit' trasmette specificità e precisione, utile in analisi finanziarie o professionali.
Culture
La parola 'déficit' deriva dal latino 'deficere', che significa 'mancare' o 'fallire'. Nel contesto economico moderno, è diventata una nozione chiave per comprendere le difficoltà finanziarie di stati e aziende. Inoltre, il termine ha assunto una connotazione più ampia, toccando sfere come l'educazione e la salute, dove un 'déficit' può riferirsi a mancanze in vari ambiti.
FAQ
Q.Qual è il significato di 'déficit' in francese?
'Déficit' in francese significa 'deficit' in italiano, e si riferisce a una mancanza, soprattutto in ambito economico.
Q.Come si usa 'déficit' in una frase?
Puoi dire: 'Le gouvernement a annoncé un déficit budgétaire pour cette année.' Questo significa 'Il governo ha annunciato un deficit di bilancio per quest'anno.'
Q.Quali sono gli errori comuni con 'déficit'?
'Déficit' è spesso confuso con 'manque'. È importante ricordare che 'déficit' implica una mancanza misurabile in un contesto specifico, come quello finanziario.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words