I'm learning français

indispensable — meaning in Italian: essenziale

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essenziale
indispensable
d'entre
nouveau
Je
informations
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale comune
Usage
La parola 'indispensable' viene utilizzata frequentemente in contesti professionali e accademici. Ad esempio, un manager potrebbe descrivere una nuova tecnologia come 'indispensable' per migliorare l'efficienza della propria squadra, oppure un professore potrebbe affermare che la lettura di un certo testo è 'indispensable' per comprendere meglio un argomento.
Synonyms & nuances
Un sinonimo vicino è 'essentiel', ma 'indispensable' porta con sé un senso di urgenza e necessità più forte. Mentre 'essentiel' può riferirsi a qualcosa di fondamentale, 'indispensable' implica che senza quella cosa, non ci si può proprio muovere o progredire.
Culture
Il termine 'indispensable' deriva dal latino 'indispensabilis', che significa 'non si può fare a meno di'. Questo riflette una profonda radice culturale: nella filosofia francese, il concetto di indispensabilità è spesso legato a valori come la libertà e la dignità umana, sottolineando l'importanza di certi diritti e beni nella vita quotidiana. Inoltre, il termine è diventato emblematico in discussioni su temi sociali e politici, evidenziando ciò che è considerato essenziale in una società.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'indispensable'?
'Indispensable' significa 'essenziale' o 'necessario'. È usato per descrivere qualcosa che non può essere omesso o ignorato senza conseguenze significative.
Q.In quali frasi posso usare 'indispensable'?
'Indispensable' può essere usato in frasi come: 'Cette compétence est indispensable pour ce travail.' (Questa competenza è indispensabile per questo lavoro.)
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'indispensable'?
Un errore comune è confondere 'indispensable' con 'optionnel' (facoltativo). 'Indispensable' implica che qualcosa è necessario, mentre 'optionnel' indica che è una scelta.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words