syndicats — meaning in Italian: sindacati

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sindacati

syndicats

Quelle

une

est-il

qui

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formale comune

Usage

Il termine 'syndicats' viene utilizzato frequentemente nel contesto lavorativo e sindacale, specialmente durante negoziazioni salariali o manifestazioni. Ad esempio, un lavoratore può dire: 'I syndicats stanno organizzando uno sciopero per migliori condizioni di lavoro'.

Synonyms & nuances

Un sinonimo stretto di 'syndicats' è 'organizzazioni sindacali', ma quest'ultimo termine è più generico e può riferirsi a qualsiasi gruppo di lavoratori. 'Syndicats' è specificamente legato alle associazioni che negoziano contratti e condizioni di lavoro.

Culture

La parola 'syndicat' deriva dal latino 'syndicus', che si riferiva a un rappresentante legale. Nel contesto francese, i syndicats hanno avuto un ruolo cruciale durante la Rivoluzione Industriale, quando i lavoratori hanno iniziato a unirsi per difendere i propri diritti. Oggi, i syndicats continuano a influenzare le politiche del lavoro e a proteggere i diritti dei lavoratori in Francia.

FAQ

Q.Qual è la differenza tra 'syndicats' e 'associazioni'?

'Syndicats' si riferisce specificamente a gruppi di lavoratori organizzati per difendere diritti e interessi professionali, mentre 'associazioni' può includere qualsiasi tipo di gruppo organizzato, senza necessariamente un focus su questioni lavorative.

Q.Come si usa 'syndicats' in una frase?

Puoi dire: 'I syndicats stanno discutendo un nuovo contratto collettivo con il datore di lavoro'. Questo mostra chiaramente il contesto in cui viene utilizzato il termine.

Q.È corretto usare 'syndicats' al plurale?

'Syndicats' è già al plurale in francese. Il singolare è 'syndicat'. Assicurati di utilizzare la forma corretta a seconda del numero di gruppi di lavoratori di cui stai parlando.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words