rare — meaning in Italian: raro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for raro

rare

saison

jardin

Cour

IBM

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua francesi usano la parola 'rare' in contesti quotidiani per descrivere situazioni in cui qualcosa è insolito o poco frequente. Ad esempio, si potrebbe dire 'c'est une occasion rare' quando si parla di un evento speciale che si verifica solo occasionalmente.

Synonyms & nuances

'Rare' è simile a 'inhabituel', ma mentre 'inhabituel' si concentra più sull'idea di qualcosa che è strano o atipico, 'rare' enfatizza la scarsità o l'unicità. Sceglieresti 'rare' quando vuoi sottolineare quanto sia poco comune qualcosa.

Culture

La parola 'rare' deriva dal latino 'rara', che significa 'sparso' o 'poco frequente'. Nel contesto culturale francese, viene spesso utilizzata per enfatizzare l'unicità di un'esperienza, come nel caso di un'opera d'arte che avrebbe un valore inestimabile per la sua rarità.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di 'rare' in italiano?

'Rare' si traduce in italiano con 'raro'. È utilizzato per descrivere qualcosa che si verifica poco frequentemente.

Q.In quali situazioni posso usare 'rare'?

'Rare' può essere usato in molti contesti, come per descrivere eventi speciali, oggetti collezionabili o persino persone con talenti unici.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'rare'?

Un errore comune è usare 'rare' in contesti inappropriati, come descrivere qualcosa di brutto o sgradevole. Ricorda che 'rare' ha una connotazione positiva quando si parla di qualità o unicità.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words