I'm learning français

familles — meaning in Italian: famiglie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famiglie
Ne
Plus
familles
d'art
depuis
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comune
Usage
I madrelingua francesi usano la parola 'familles' in contesti familiari e sociali, come durante riunioni di famiglia o eventi scolastici. Ad esempio, quando si parla delle famiglie degli studenti o si organizzano incontri tra famiglie, è comune utilizzare questa parola.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'familles' è 'clans', ma quest'ultimo porta con sé una connotazione più ampia, spesso legata a gruppi sociali o tribali. Si utilizza 'familles' quando si vuole descrivere unità più intime e legate da vincoli di sangue.
Culture
La parola 'familles' deriva dal latino 'familia', che indicava non solo la famiglia nucleare, ma anche i servi e i beni domestici. In Francia, il concetto di famiglia è molto importante e viene celebrato in molte occasioni, come la Festa della Famiglia, che sottolinea i legami intergenerazionali.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'familles' in francese?
'Familles' significa 'famiglie' in italiano e si riferisce ai gruppi di persone legate da legami di parentela o affettivi.
Q.Come si usa 'familles' in una frase?
Un esempio di utilizzo di 'familles' è: 'Les familles françaises aiment passer du temps ensemble pendant les vacances.'
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'familles'?
Un errore comune è confondere 'familles' con 'amis' (amici). Ricorda che 'familles' si riferisce specificamente a legami familiari e non a relazioni amicali.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words