ferme — meaning in Italian: azienda

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for azienda

auparavant

ferme

partenaires

continuer

Patrick

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

I madrelingua francesi usano la parola 'ferme' in contesti quotidiani, come quando parlano di aziende agricole o durante discussioni nel settore dell'agricoltura. Può essere utilizzata anche in situazioni formali, come nei rapporti economici o nei piani di sviluppo rurale.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'ferme' è 'exploitation', ma 'exploitation' ha una connotazione più commerciale e può riferirsi a qualsiasi tipo di attività produttiva. 'Ferme' si concentra specificamente sulle aziende agricole, rendendola la scelta migliore quando si parla di agricoltura.

Culture

La parola 'ferme' deriva dal latino 'firmare', che significa 'rendere stabile'. In Francia, le 'fermes' hanno un ruolo centrale nella cultura gastronomica, contribuendo alla produzione di formaggi, vini e altri alimenti tipici. Negli ultimi decenni, molte ferme hanno anche adottato pratiche ecologiche, riflettendo un cambiamento nella percezione della sostenibilità.

FAQ

Q.Qual è il significato di 'ferme' in francese?

'Ferme' significa 'azienda' in italiano e si riferisce soprattutto a imprese agricole. È usato per descrivere luoghi dove si coltivano piante o si allevano animali.

Q.Come si usa 'ferme' in una frase?

'Ferme' può essere usato in una frase come: 'La ferme produit des légumes bio', che significa 'L'azienda produce verdure biologiche'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'ferme'?

Un errore comune è confondere 'ferme' con 'fermé', che significa 'chiuso'. Anche se sono simili, 'ferme' si riferisce a un'attività mentre 'fermé' descrive uno stato di non apertura.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words