I'm learning Gaeilge

níl — meaning in Italian: NO

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for NO
níl
uacht
iomaíocht
éachtaí
lámh
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
Il termine 'níl' viene utilizzato in contesti quotidiani per esprimere un rifiuto o una negazione. Ad esempio, un irlandese potrebbe dire 'Nílim ag obair inniu' (Non lavoro oggi) quando rifiuta un invito per lavorare.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'níl' è 'ní', ma quest'ultimo è più formale e viene utilizzato in contesti grammaticali più complessi. Scegli 'níl' per negazioni semplici e dirette nella conversazione quotidiana.
Culture
La parola 'níl' ha radici antiche nella lingua gaelica e rappresenta una delle forme più basilari di negazione. È interessante notare che in alcune espressioni idiomatiche irlandesi, l'uso di 'níl' può essere accompagnato da altre parole per enfatizzare il rifiuto, rendendolo una parte fondamentale della comunicazione quotidiana in Irlanda.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'níl' in italiano?
'Ní' significa 'no' in italiano. È una negazione fondamentale usata in molte frasi quotidiane.
Q.Come si usa 'níl' in una frase?
Puoi usare 'níl' all'inizio di una frase per esprimere una negazione, come in 'Nílim ag éisteacht' (Non sto ascoltando).
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'níl'?
Un errore comune è non usare 'níl' insieme al soggetto della frase. Assicurati sempre che ci sia un soggetto per rendere la frase completa.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary