uimhir — meaning in Italian: numero

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for numero

neamhspleáchas

tá go maith

uimhir

teangacha

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale very common

Usage

La parola 'uimhir' è comunemente utilizzata nella vita quotidiana in Irlanda, specialmente in contesti come la gestione di numeri telefonici, indirizzi o quando si parla di quantità. Ad esempio, potresti sentire un amico chiedere 'Cén uimhir atá ort?' che significa 'Qual è il tuo numero?' durante una conversazione informale.

Synonyms & nuances

'Uimhir' si traduce direttamente in 'numero', ma può essere usato in contesti più specifici rispetto ad altre parole simili come 'líon' che significa 'quantità'. 'Uimhir' si focalizza sull'entità identificativa, mentre 'líon' si concentra più sul conteggio o sulla quantità totale.

Culture

La parola 'uimhir' deriva dall'antico irlandese 'uimhrigh', che significa 'contare'. In Irlanda, i numeri hanno un ruolo importante non solo nella matematica, ma anche nella cultura popolare, come nei testi delle canzoni e nei racconti tradizionali che spesso includono numeri simbolici.

FAQ

Q.Come si pronuncia 'uimhir'?

La pronuncia è 'iw-veer', con un accento sulla prima sillaba. Puoi ascoltare la pronuncia in risorse online per affinare la tua esposizione.

Q.Quali sono le forme plurali di 'uimhir'?

La forma plurale di 'uimhir' è 'uimhreacha'. Ad esempio, puoi dire 'Ceann de na huimhreacha' per 'uno dei numeri'.

Q.Quando dovrei usare 'uimhir' rispetto ad altre parole per 'numero'?

'Uimhir' è la scelta migliore quando si parla di numeri in senso più specifico o formale, come in documenti ufficiali o contesti educativi. Al contrario, potresti usare parole alternative in situazioni più colloquiali o artistiche.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary