I'm learning Gaeilge

seacht · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
éiginnte
briathar
scéal
spiorad na nGael
seacht
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale very common
Usage
La parola 'seacht' viene utilizzata quotidianamente dai madrelingua irlandesi quando si contano oggetti, persone o eventi. Ad esempio, potresti sentire un genitore dire 'Seacht bábóige' (Sette bambole) mentre gioca con i suoi figli, oppure in un contesto scolastico durante un'attività di conteggio.
Synonyms & nuances
'Seacht' è specifico per il numero sette e non ha veri sinonimi diretti. Tuttavia, nel contesto della numerazione, potresti anche usare parole come 'éag' per tradurre 'sette' in contesto poetico o lirico, ma 'seacht' è la forma standard e più comunemente usata.
Culture
Il termine 'seacht' ha radici antiche nell'antica lingua irlandese, risalente a più di mille anni fa. In Irlanda, il numero sette ha una forte connotazione culturale e simbolica; ad esempio, ci sono sette colline famose a Dublino e molte leggende irlandesi menzionano il numero sette come portatore di fortuna.
FAQ
Q.Come si pronuncia 'seacht'?
La parola 'seacht' si pronuncia come 'shacht', dove la 'sh' è simile a quella nella parola inglese 'shoes'. È importante non farla suonare troppo dura.
Q.Qual è il plurale di 'seacht'?
In irlandese, i numeri non cambiano al plurale. Quindi, anche se stai parlando di più gruppi di sette, rimarrà sempre 'seacht'.
Q.Quando utilizzare 'seacht' rispetto a 'a seacht'?
'Seacht' è utilizzato per contare oggetti, mentre 'a seacht' è la forma che si usa quando si parla di 'il sette' in un contesto specifico, come ad esempio 'a seacht lá' (il settimo giorno).
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary