tógáil — meaning in Italian: costruzione

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for costruzione

tógáil

féile

tuarastal

dílseacht

fásach

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

La parola 'tógáil' viene utilizzata frequentemente nei contesti di lavoro edile, come nelle discussioni riguardanti la costruzione di edifici, strade o infrastrutture. Ad esempio, un ingegnere potrebbe dire: 'Il progetto di tógáil di questo ponte inizia la prossima settimana'.

Synonyms & nuances

'Tógáil' si distingue da parole come 'fógartha', che si riferisce più specificamente a 'costruzione temporanea'. Si usa 'tógáil' quando si parla di costruzioni permanenti e significative, come case o monumenti.

Culture

La parola 'tógáil' deriva dal verbo irlandese 'tóg', che significa 'sollevare' o 'alzare'. Questo riflette l'idea di erigere strutture, un concetto fondamentale nell'architettura e nell'ingegneria irlandese. Nel contesto irlandese, la costruzione ha sempre avuto un'importanza culturale, dal potere dei castelli medievali fino alle moderne edificazioni sostenibili.

FAQ

Q.Qual è la corretta pronuncia di 'tógáil'?

'Tógáil' si pronuncia come 'tó-gall', con l'accento sulla prima sillaba. È importante ascoltare i nativi per affinarne la pronuncia.

Q.In quali frasi posso utilizzare 'tógáil'?

'Tógáil' può essere usato in frasi come 'An bhfuil tú ag obair ar tógáil an foirgnimh?' che significa 'Stai lavorando alla costruzione dell'edificio?'.

Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'tógáil'?

È importante non confondere 'tógáil' con 'tóga', che è la forma imperativa e significa 'solleva'. Assicurati di usare 'tógáil' nel contesto dei progetti di costruzione.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary