מכירות — meaning in Italian: I saldi

mekhirot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I saldi

האיים

ha'iyim

הנזק

hanezek

כעשרים

ke'esrim

קובע

kove'a

מכירות

mekhirot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola מכירות viene utilizzata frequentemente nei negozi durante i periodi di sconto, come nelle festività o nel Black Friday. Ad esempio, un commesso potrebbe dire ai clienti: "Ci sono grandi מכירות questo fine settimana!".

Synonyms & nuances

Un sinonimo di מכירות è 'הנחות' (hanakhot), che significa 'sconti'. Mentre מכירות si riferisce a promozioni di vendita, הנחות indica specificamente una riduzione di prezzo. È importante scegliere מכירות quando si parla di eventi di vendita complessivi piuttosto che di singoli sconti.

Culture

La radice della parola מכירות proviene dal verbo 'למכור' (limkor), che significa 'vendere'. In Israele, i saldi sono un evento molto atteso, e spesso segnano l'inizio della stagione estiva o invernale, rendendo l'esperienza di shopping un evento sociale oltre che economico.

FAQ

Q.Cosa significa מכירות in italiano?

מכירות significa 'saldi' in italiano. È usato per riferirsi a eventi di vendita in cui i prezzi sono ridotti.

Q.Quando si usa la parola מכירות?

La parola מכירות si usa principalmente durante eventi speciali di vendita, come i saldi stagionali o le promozioni speciali nei negozi.

Q.Quali sono gli errori comuni nell'uso di מכירות?

Un errore comune è confondere מכירות con הנחות. Mentre מכירות si riferisce a eventi di vendita, הנחות è più specifico per sconti su articoli singoli.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words