I'm learning עברית

חליל — meaning in Italian: flauto

khalil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for flauto
נציג
natsig
חליל
khalil
המוכר
hamokher
במשבר
bemashber
לדרום
ledarom
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'חליל' viene utilizzata frequentemente in contesti musicali, come nelle lezioni di musica o durante concerti. Gli israeliani amano discutere degli strumenti musicali e 'חליל' è spesso menzionato quando si parla di composizioni classiche o folk.
Synonyms & nuances
'חליל' si distingue da 'נבל' (nevel, arpa) per la sua natura a fiato. Mentre l'arpista crea melodie attraverso le corde, il flautista utilizza l'aria per produrre suoni più leggeri e melodici, rendendo 'חליל' ideale per stili musicali più delicati.
Culture
Il termine 'חליל' ha radici antiche e si trova nel contesto della musica tradizionale e religiosa in Israele. Inoltre, in molte culture, il flauto è simbolo di libertà e creatività, rendendo 'חליל' un termine ricco di significato e simbolismo.
FAQ
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'חליל'?
'חליל' si pronuncia 'khalil', con una 'k' gutturale all'inizio. È importante prestare attenzione alla corretta articolazione per farsi comprendere bene.
Q.Qual è la differenza tra 'חליל' e 'חליל צד'?
'חליל צד' si riferisce a un tipo specifico di flauto, il flauto traverso. 'חליל' è un termine più generico che può riferirsi a diversi tipi di flauti, rendendolo più versatile.
Q.Quali sono alcuni errori comuni nell'uso della parola 'חליל'?
Un errore comune è confondere 'חליל' con altri strumenti a fiato come 'שופר' (shofar), un corno usato nelle cerimonie. È fondamentale ricordare che 'חליל' specifica un flauto, mentre 'שופר' ha un significato rituale.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words