Definition
▶
העומס
ha'omes
העומס הוא כמות של משקל או חפץ שנישא או מועבר.
Il carico è una quantità di peso o oggetto che viene trasportato o trasferito.
▶
אני צריך להרים את העומס הזה כדי לסיים את העבודה.
Ani tsarikh leharim et ha'omes haze kedei lesayem et ha'avodah.
Devo sollevare questo carico per finire il lavoro.
▶
העומס על העגלה היה כבד מאוד.
Ha'omes al ha'agalah haya kaved me'od.
Il carico sul carro era molto pesante.
▶
הוא לא יכול לשאת את העומס לבד.
Hu lo yakhol lasot et ha'omes levad.
Non può portare il carico da solo.