Definition
▶
העתודה
ha'atuda
העתודה היא המלאי השמור לשימוש עתידי או למקרה חירום.
La riserva è la scorta conservata per un uso futuro o in caso di emergenza.
▶
העתודה שלנו בצבא כוללת חיילים מיומנים שיכולים לעזור במקרי חירום.
ha'atuda shelanu ba'tzva kolelet chayalim meyumanim sheyicholim le'azor b'mikrei chirum.
La riserva nel nostro esercito include soldati esperti che possono aiutare in caso di emergenza.
▶
חשוב לשמור על העתודה של המזון במקרה של אסון.
chashuv lishmor al ha'atuda shel hamazon b'mikrei chasan.
È importante mantenere la riserva di cibo in caso di disastro.
▶
העתודה הכספית של החברה מאפשרת לה להתמודד עם בעיות כלכליות.
ha'atuda hakaspite shel hachevra ma'ashmeret la le'itmoded im be'ayot kalkaliyot.
La riserva finanziaria dell'azienda le consente di affrontare problemi economici.