Definition
▶
הכבושה
ha'k'bushah
שטח שנמצא תחת שליטה צבאית או פוליטית של מדינה זרה.
Territorio che è sotto il controllo militare o politico di un altro stato.
▶
המדינה השכנה טוענת שההכבושה אינה שייכת לאף אחד.
ha'medinah ha'sh'khenah to'ehnet she'ha'k'bushah einah she'yechet le'ef echad.
Il paese vicino sostiene che l'occupato non appartiene a nessuno.
▶
ההכבושה גורמת למתח מתמשך באזור.
ha'k'bushah go'remet le'matah mit'mash'ech ba'ezor.
L'occupato provoca tensione continua nella zona.
▶
הקהילה הבינלאומית קוראת לסיים את ההכבושה.
ha'kehilah ha'be'inle'omit ko'ret le'sayem et ha'k'bushah.
La comunità internazionale chiede di porre fine all'occupato.