Definition
▶
חפים
khapim
חפים הם אנשים שאינם אשמים במעשים רעים.
Gli innocenti sono persone che non sono colpevoli di azioni cattive.
▶
כשהמשטרה עצרה את החשוד, היא גם שחררה את החפים מפשע.
K'shehamishtara atzra et hachashud, hi gam shichreta et hachafim mipesha.
Quando la polizia ha arrestato il sospetto, ha anche rilasciato gli innocenti.
▶
מדי פעם יש עיוותים במשפטים שגורמים לחפים מפשע לסבול.
Midei pa'am yesh ivutim b'mishpatim shegorim lechafim mipesha lisbol.
Di tanto in tanto ci sono distorsioni nei processi che fanno soffrire gli innocenti.
▶
ההגנה על החפים מפשע היא חובה של כל מערכת חוק.
Hahagana al hachafim mipesha hi chova shel kol ma'arechet chok.
La difesa degli innocenti è un obbligo di ogni sistema legale.