I'm learning עברית

הנמלים — meaning in Italian: Le formiche

hanmalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le formiche
זאב
ze'ev
שהוצבו
shehutsvu
נוספים
nosafim
דק
dak
הנמלים
hanmalim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
Il termine 'הנמלים' (hanmalim) è comunemente usato quando si parla di insetti o di natura in contesti informali, come conversazioni tra amici o durante una passeggiata nel parco. Ad esempio, un genitore potrebbe dire ai propri figli di non disturbare le formiche mentre osservano il loro operato.
Synonyms & nuances
'הנמלים' è specifico per il termine 'formiche', mentre 'חיפושיות' (chipusiyot) si riferisce a 'scarabei'. La scelta di usare 'הנמלים' è appropriata quando ci si riferisce a questi insetti sociali che lavorano in colonia, evidenziando il loro comportamento cooperativo.
Culture
In ebraico, 'הנמלים' deriva dalla radice che indica il mondo degli insetti, un tema ricorrente nella cultura ebraica, dove le formiche simboleggiano il lavoro di gruppo e l'operosità. Nella Bibbia ebraica, le formiche sono menzionate come esempio di saggezza e laboriosità, invitando le persone a emulare il loro spirito instancabile.
FAQ
Q.Qual è la traduzione di 'הנמלים' in italiano?
'הנמלים' si traduce in italiano come 'le formiche'. Questo termine è utilizzato per riferirsi a questi piccoli insetti sociali che vivono in colonie.
Q.Come si usa 'הנמלים' in una frase?
Puoi usare 'הנמלים' in una frase come: 'הנמלים עובדות קשה כדי לבנות את הקן שלהן' che significa 'Le formiche lavorano duramente per costruire il loro nido'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'הנמלים'?
Un errore comune è confondere il plurale 'הנמלים' con il singolare 'נמלה' (namalah), che significa 'una formica'. Assicurati di utilizzare il plurale quando parli di un gruppo di formiche.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words