I'm learning עברית

הנמלים — meaning in Italian: Le formiche

hanemalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Le formiche
נעשה
na'ase
הנמלים
hanemalim
ניב
niv
יוטה
yuta
שקדמה
shekadma
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola 'הנמלים' è comunemente usata quando si parla della natura, in particolare durante escursioni o conversazioni su insetti. Gli israeliani potrebbero dire 'Guarda le הנמלים che lavorano insieme!' mentre osservano un gruppo di formiche in movimento.
Synonyms & nuances
'הנמלים' è specifico per riferirsi alle formiche in generale, mentre 'זחלים' (zhalim) si riferisce ai bruchi. Sceglieresti 'הנמלים' quando vuoi enfatizzare il lavoro di squadra e l'organizzazione delle formiche, piuttosto che un singolo insetto o un altro tipo di insetto.
Culture
In ebraico, la parola 'הנמלים' deriva dalla radice verbale che implica 'lavorare insieme', un riferimento al comportamento collaborativo delle formiche. Questi insetti sono simboli di laboriosità e comunità nella cultura israeliana, spesso citati in storie e proverbi.
FAQ
Q.Cosa significa la parola 'הנמלים' in italiano?
'הנמלים' significa 'le formiche' in italiano. È un sostantivo plurale che si riferisce a questi piccoli insetti sociali.
Q.Come si usa 'הנמלים' in una frase?
Puoi usare 'הנמלים' in frasi come 'הנמלים עושות עבודה קשה' che si traduce in 'Le formiche stanno facendo un lavoro duro'.
Q.Ci sono errori comuni da evitare con 'הנמלים'?
Un errore comune è confondere 'הנמלים' con il singolare 'נמל' (namal), che significa 'una formica'. Ricorda di usare 'הנמלים' quando ti riferisci a più di una formica.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words