Definition
▶
השייך
ha'shayach
השייך הוא אדם בעל מעמד דתי או חברתי גבוה, לרוב מנהיג בקהילה מוסלמית.
Lo sceicco è una persona con un alto status religioso o sociale, spesso un leader in una comunità musulmana.
▶
ההשייך של הכפר הזה הוא אדם מכובד מאוד.
ha'shayach shel ha'kfar ha'ze hu adam mechubad me'od.
Lo sceicco di questo villaggio è una persona molto rispettata.
▶
במהלך החג, ההשייך נשא נאום חשוב.
b'mahalach ha'chag, ha'shayach nasah ne'um chashuv.
Durante la festa, lo sceicco ha fatto un discorso importante.
▶
כולם שמעו להוראות של ההשייך.
kulam sham'u lehorot shel ha'shayach.
Tutti hanno ascoltato le istruzioni dello sceicco.