נולדו — meaning in Italian: nacquero

noldu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nacquero

מעפילים

ma'apilim

שנכתב

shenikhtav

המצביעים

hamatsbi'im

נולדו

noldu

ודרום

vedarom

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informale comune

Usage

La parola 'נולדו' viene utilizzata principalmente in contesti familiari o in conversazioni riguardanti la nascita di una persona. Ad esempio, si può sentire durante la celebrazione di un compleanno o in un racconto familiare su come i bambini siano venuti al mondo.

Synonyms & nuances

Un sinonimo di 'נולדו' è 'נִלְדּוּ' (nildù), che ha una connotazione simile ma può essere usato in contesti più formali. 'נולדו' è più comune nelle conversazioni quotidiane, mentre 'נִלְדּוּ' è spesso utilizzato in contesti scritti o ufficiali.

Culture

'נולדו' deriva dalla radice ebraica נ-ל-ד, che è legata all'idea di nascita e creazione. In molte culture, la nascita è celebrata come un momento di grande importanza, e in Israele, per esempio, si usano frasi e rituali specifici per onorare i nuovi nascituri.

FAQ

Q.Qual è la coniugazione del verbo נולד in ebraico?

Il verbo נולד (nàlad) si coniuga in base al genere e numero. 'נולדו' è la forma passata plurale che indica che più soggetti sono nati.

Q.Come si usa נולדו in una frase?

Puoi usare 'נולדו' in una frase come: 'שני ילדים נולדו אתמול' che significa 'Due bambini sono nati ieri'.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di נולדו?

Un errore comune è confondere 'נולדו' con la forma singolare 'נולד'. Assicurati di usare 'נולדו' solo quando ti riferisci a più persone che sono nate.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words