Definition
▶
שרד
sherad
המילה 'שרד' מתייחסת למישהו או למשהו ששרד או הצליח להישאר בחיים במצב קשה או מסוכן.
La parola 'sopravvissuto' si riferisce a qualcuno o qualcosa che è riuscito a rimanere in vita in una situazione difficile o pericolosa.
▶
היא שרדה את הטיול הקשה בהרים.
Hi sherda et ha-tiul ha-kashe ba-harim.
Ha superato l'escursione difficile in montagna.
▶
הם שרדו את המלחמה והצליחו לבנות חיים חדשים.
Hem sherdu et ha-milchama ve-hitzlihu livnot chayim chadashim.
Hanno sopravvissuto alla guerra e sono riusciti a ricostruire una nuova vita.
▶
החתול שלי שרד את החורף הקשוח.
Ha-chatul sheli sherad et ha-choref ha-kashuach.
Il mio gatto ha sopravvissuto all'inverno rigido.