Definition
▶
קדושתו
k'doshato
קדושתו מתייחסת לאיכות או למצב של קודש שבאדם, המשקף יראת כבוד, טהרה ומוסריות.
La sua santità si riferisce alla qualità o allo stato di santità in una persona, che riflette rispetto, purezza e moralità.
▶
אנשים רבים מכבדים את קדושתו של הרב.
Anashim rabim mechabdim et k'doshato shel ha-rav.
Molte persone rispettano la sua santità del rabbino.
▶
קדושתו של המורה ניכרת בכל מילה שהוא אומר.
K'doshato shel ha-more nik'ret b'chol milah she-hu omer.
La sua santità dell'insegnante è evidente in ogni parola che dice.
▶
החגיגה הייתה לכבוד קדושתו של המלך.
Ha-chagigah hay'tah le-chvod k'doshato shel ha-melech.
La celebrazione era in onore della sua santità del re.