Definition
▶
חלוקה
chaluka
חלוקה היא פעולה של חלוקת משהו לשניים או יותר חלקים, או תהליך של סידור דברים בקבוצות.
La divisione è l'azione di dividere qualcosa in due o più parti, o il processo di organizzare le cose in gruppi.
▶
החלוקה של העוגה הייתה הוגנת.
hachaluka shel ha'uga hayta hogenet.
La divisione della torta è stata equa.
▶
בכיתה שלנו יש חלוקה ברורה של תפקידים.
bekita shelanu yesh chaluka brura shel tafkidim.
Nella nostra classe c'è una divisione chiara dei ruoli.
▶
החלוקה של המשאבים בין המדינות היא נושא חשוב.
hachaluka shel hame'asvim bein hamedinot hi noseh chashuv.
La divisione delle risorse tra i paesi è un argomento importante.