I'm learning
עברית
המטבחים — meaning in Italian: Le cucine
hamitbakhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Le cucine
המטבחים
hamitbakhim
הפקיד
hapakid
אדונו
adono
ברוח
baru'akh
בזאת
bezot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informale
very common
Usage
La parola המטבחים è comunemente usata nelle conversazioni quotidiane tra le famiglie israeliane, specialmente quando si parla di preparazione dei pasti o dell'organizzazione degli spazi in casa. Ad esempio, una madre potrebbe dire ai suoi figli di aiutare in המטבחים durante la preparazione di una festa.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di המטבחים è 'מטבח' (mitbakh), che si riferisce a una cucina in generale. Tuttavia, המטבחים è al plurale e denota non solo una cucina, ma diverse cucine, indicando quindi un contesto più ampio, come in una casa con più di una cucina o in un ristorante.
Culture
Il termine המטבחים deriva dalla parola ebraica 'טבח', che significa 'cucina' o 'cuoco'. Nella cultura israeliana, la cucina è un luogo centrale non solo per la preparazione dei cibi, ma anche per le interazioni familiari e sociali. È interessante notare che molti piatti tradizionali israeliani sono preparati nelle המטבחים, rendendoli un simbolo di accoglienza e convivialità.
FAQ
