Definition
▶
הווה
hoveh
הווה הוא הזמן הנוכחי שבו אנו חיים, המייצג את ההווה בכל תחום.
Il presente è il tempo attuale in cui viviamo, che rappresenta il presente in ogni ambito.
▶
ההווה הוא הזמן שבו אנחנו חווים את החיים.
Ha-hoveh hu ha-zman she-bo anakhnu khovim et ha-khayim.
Il presente è il momento in cui viviamo la vita.
▶
בזמן ההווה, חשוב להיות מודעים למתרחש סביבנו.
Be-zman ha-hoveh, khashuv lihyot mud'imim le-mitrakhesh s'viveinu.
Nel tempo presente, è importante essere consapevoli di ciò che accade intorno a noi.
▶
ההווה דורש מאיתנו להתרכז ולהתמקד במטרות שלנו.
Ha-hoveh doresh mei-tanu lehit-rakez u-lehit-maked be-matarot she-lanu.
Il presente ci richiede di concentrarci e focalizzarci sui nostri obiettivi.