I'm learning עברית

חגיגיים — meaning in Italian: festivo

khagigiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for festivo
זהים
zehim
מכוון
mekhaven
למחתרת
lamakhteret
חגיגיים
khagigiyim
ששרדו
shesardu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informale comune
Usage
La parola חגיגיים viene comunemente utilizzata durante le festività e le celebrazioni in Israele, come il Capodanno ebraico (Rosh Hashanah) o la Pasqua (Pesach). In questi contesti, i nativi spesso si riferiscono a eventi che hanno un'atmosfera gioiosa e festosa, come cene di famiglia o eventi comunitari.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di חגיגיים è שמח (sameach), che significa 'felice'. Mentre חגיגיים si riferisce specificamente a un'atmosfera festiva e celebrativa, שמח può esprimere semplicemente la gioia, senza necessariamente un contesto di celebrazione.
Culture
L'origine della parola חגיגיים deriva dalla radice ebraica חג, che significa 'festa' o 'celebrazione'. È interessante notare che in ebraico, le festività non sono solo momenti di celebrazione, ma anche opportunità per riflessioni spirituali e familiari, rendendo così la parola carica di significato emotivo.
FAQ
Q.Come si usa la parola חגיגיים in una frase?
Puoi dire: 'La Pasqua è un momento חגיגיים per la mia famiglia', che significa che è un periodo festoso per la tua famiglia.
Q.Ci sono eventi specifici in cui si usa חגיגיים?
Sì, viene spesso utilizzata durante feste e celebrazioni come matrimoni, Bar Mitzvah e festività religiose, dove c'è un'atmosfera di festa e gioia.
Q.Qual è la forma plurale della parola חגיגיים?
La forma plurale è già inclusa nella parola חגיגיים, che è un aggettivo plurale in ebraico. Non è necessario modificarla ulteriormente.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words