סוחר — meaning in Italian: mercante

sokher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mercante

מסקנות

maskanot

סוחר

sokher

היבשה

hayabasha

התאחדו

hit'akhadu

הבריגדות

habrigadot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comune

Usage

Il termine 'סוחר' viene comunemente usato nel contesto commerciale e nelle conversazioni quotidiane riguardo a vendite e acquisti. Ad esempio, si potrebbe sentire in un mercato, dove i mercanti offrono i loro prodotti, o in un negozio durante una discussione sui prezzi.

Synonyms & nuances

'סוחר' è spesso usato per descrivere un mercante di beni materiali, mentre 'ספק' (safek) si riferisce più a un fornitore o distributore. Si preferisce 'סוחר' quando si parla di qualcuno che gestisce attivamente un'attività commerciale.

Culture

La parola 'סוחר' deriva dalla radice ebraica che implica l'atto di scambiare beni. Nella storia antica, i mercanti erano figure fondamentali nel commercio e nella diffusione di cultura e idee, viaggiando attraverso rotte che collegavano le civiltà. Un famoso mercante ebreo dell'antichità è stato Benveniste, noto per le sue abilità commerciali.

FAQ

Q.Qual è la traduzione di סוחר in italiano?

La traduzione di 'סוחר' in italiano è 'mercante'. Si usa per riferirsi a qualcuno che compra e vende beni.

Q.In quali contesti posso usare la parola סוחר?

Puoi usare 'סוחר' in contesti di mercato, nelle discussioni commerciali o quando parli di persone che lavorano nel settore delle vendite.

Q.Ci sono errori comuni nell'uso di סוחר?

'סוחר' è un termine ampiamente accettato, ma un errore comune è confonderlo con 'ספק'. Assicurati di usarlo per riferirti a chi effettivamente vende beni.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words