Definition
▶
אויבים
oyvim
אויבים הם אנשים או קבוצות שמתנגדות זו לזו, לרוב מתוך סיבה אידיאולוגית או פוליטית.
I nemici sono persone o gruppi che si oppongono l'uno all'altro, spesso per motivi ideologici o politici.
▶
במלחמה יש לנו אויבים רבים שנלחמים נגדנו.
B'milchama yesh lanu oyvim rabim shenilchamim negednu.
In guerra abbiamo molti nemici che combattono contro di noi.
▶
ההיסטוריה מלאה בסיפורים על אויבים שנלחמו זה בזה.
Ha'historia mele'a b'sipurim al oyvim shenilchamu ze b'ze.
La storia è piena di storie di nemici che si sono combattuti tra loro.
▶
הם היו אויבים במשך שנים רבות, עד שהחליטו לנסות לדבר.
Hem hayu oyvim b'meshech shanim rabot, ad she'hechlitzu l'nasot ledaber.
Erano nemici per molti anni, finché decisero di provare a parlare.