I'm learning עברית

והמלחמה — meaning in Italian: E la guerra

vehamilkhama · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for E la guerra
והמלחמה
vehamilkhama
בשאלות
bish'elot
בפסק
befesek
שד
shed
שורשים
shorashim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
Il termine 'והמלחמה' viene utilizzato in contesti in cui si parla di conflitti, storie belliche o eventi storici in Israele. È comune nelle discussioni sulla storia del Medio Oriente o nell'analisi di opere letterarie che trattano la guerra.
Synonyms & nuances
'מלחמה' è il termine generico per 'guerra', mentre 'והמלחמה' introduce un elemento di continuità narrativa, come se si stesse parlando di un conflitto già in corso. Usare 'והמלחמה' invece di 'מלחמה' può dare più enfasi a un dibattito attuale o a un tema specifico.
Culture
'והמלחמה' non è solo una parola, ma rappresenta un concetto profondamente radicato nella storia e nella cultura israeliana. La guerra ha plasmato l'identità del popolo ebraico e molte canzoni, film e opere letterarie israeliane affrontano questo tema in modo intenso e coinvolgente.
FAQ
Q.Qual è il significato della parola 'והמלחמה' in italiano?
'והמלחמה' significa 'E la guerra' in italiano, ed è un'espressione che si usa per collegare discussioni sulla guerra a contesti più ampi.
Q.Come si usa 'והמלחמה' in una frase?
Puoi usare 'והמלחמה' per esprimere un pensiero come: 'והמלחמה è una parte fondamentale della storia di Israele'.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'והמלחמה'?
'והמלחמה' è spesso confuso con 'מלחמה'. È importante usare 'והמלחמה' quando si vuole enfatizzare il legame con precedenti discussioni sulla guerra.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words