Definition
▶
אמורות
amurot
אמורות מתייחסות לציפיות או להנחות לגבי מה שצריך לקרות או מה שמצפים ממנו.
Le 'amurot' si riferiscono alle aspettative o alle supposizioni riguardo a ciò che dovrebbe accadere o ciò che ci si aspetta da esso.
▶
הילדים אמורים להגיע לבית הספר בשעה 8:00.
hayeladim amurim lehagia lebeit hasefer besha'a 8:00
I bambini sono supposti arrivare a scuola alle 8:00.
▶
העבודה אמורה להסתיים עד סוף השבוע.
ha'avoda amura lehistayeim ad sof hashavua
Il lavoro dovrebbe concludersi entro la fine della settimana.
▶
ההופעה אמורה להתחיל בשעה 19:00.
ha'hof'aa amura lehatchil besha'a 19:00
Lo spettacolo dovrebbe iniziare alle 19:00.