Definition
▶
במפורש
bimforash
המונח 'במפורש' מתייחס למשהו שנאמר או נכתב בצורה ברורה וחסרת ספק.
Il termine 'bimforash' si riferisce a qualcosa che è detto o scritto in modo chiaro e senza ambiguità.
▶
המדריך הסביר במפורש את כל הצעדים שצריך לבצע.
hamadrikh hisbir bimforash et kol hatza'adim shetzarikh le'va'ze.
La guida ha spiegato esplicitamente tutti i passaggi da seguire.
▶
החוק קובע במפורש את זכויות העובדים.
hakhok kove'a bimforash et zekhuyot ha'ovdim.
La legge stabilisce esplicitamente i diritti dei lavoratori.
▶
הוא אמר במפורש שהוא לא מתכוון להישאר.
hu amar bimforash shehu lo mitkaven lehisha'er.
Ha detto esplicitamente che non intende restare.