I'm learning עברית

אמונים — meaning in Italian: fedeltà

emunim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fedeltà
חלוקה
khaluka
אמונים
emunim
המשורר
hameshorer
לשחקן
lesakhkan
פקדה
pakda
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formale intermedio
Usage
La parola 'אמונים' viene spesso utilizzata in contesti formali, come discorsi pubblici o documenti legali, per esprimere concetti di lealtà e impegno. Ad esempio, un politico potrebbe parlare della 'fedeltà' dei cittadini al proprio paese durante una manifestazione.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'אמונים' è 'נאמנות' (ne'emanut), che significa anch'essa lealtà. Tuttavia, 'אמונים' porta con sé un'importanza più formale e istituzionale, mentre 'נאמנות' è più comune nel linguaggio quotidiano.
Culture
L'etimologia di 'אמונים' deriva dalla radice ebraica 'אמן', che significa 'essere fedele' o 'credere'. Questa parola non solo implica fedeltà, ma anche un senso di responsabilità e affidabilità, rispecchiando valori profondi nella cultura ebraica, dove l'impegno verso la comunità è altamente valorizzato.
FAQ
Q.Come si usa la parola 'אמונים' in una frase?
Puoi usare 'אמונים' in contesti come: 'La mia אמונים verso la mia famiglia è incondizionata.' Questo mostra una dedizione profonda e personale.
Q.Qual è la pronuncia corretta di 'אמונים'?
'אמונים' si pronuncia 'emunim', con l'accento sulla seconda sillaba. È importante praticare la pronuncia per utilizzare correttamente la parola in contesti formali.
Q.Ci sono errori comuni nell'uso di 'אמונים'?
'אמונים' viene spesso confuso con 'נאמנות'. È fondamentale comprendere che 'אמונים' è più adatta in contesti formali, mentre 'נאמנות' è usata più frequentemente nel linguaggio quotidiano.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words