Definition
▶
דיני
Dini hem haklalim ve'hachukim hamenhim et hatna'ala hamishpatit bamedina.
דיני הם הכללים והחוקים המנחים את ההתנהלות המשפטית במדינה.
Le leggi sono le regole e le norme che guidano il comportamento legale in uno stato.
▶
במדינה שלנו יש מערכת דינים ברורה.
Bemadina shelanu yesh ma'arechet dinim brurah.
Nel nostro paese c'è un sistema di leggi chiaro.
▶
על מנת להבין את המקרה, צריך להכיר את הדינים הרלוונטיים.
Al menat lehavin et hamikre, tzarich lehakir et hadinim harelovantiyim.
Per comprendere il caso, è necessario conoscere le leggi pertinenti.
▶
העורכי דין צריכים להיות בקיאים בדינים החדשים.
Ha'orkhei din tzrichim lihyot baki'im badinim hachadashim.
Gli avvocati devono essere esperti nelle nuove leggi.