Definition
▶
תגמול
tagmul
תגמול הוא פעולה של נקמה או פיצוי על פעולה שנעשתה, לרוב במובן של גמול לא טוב.
La retribuzione è un'azione di vendetta o compensazione per un'azione compiuta, di solito in un senso di compenso negativo.
▶
הוא חיכה לתגמול על המעשה הרע שעשה לו.
Hu chikah le-tagmul al ha-ma'aseh ha-ra she'asa lo.
Aspettava una retribuzione per la cattiva azione che gli era stata fatta.
▶
התגמול היה צפוי לאחר מה שקרה.
Ha-tagmul haya tzafui le'achar ma she-kara.
La retribuzione era prevista dopo ciò che era successo.
▶
תגמול הוא חלק מהחוק במדינה הזאת.
Tagmul hu chelek me-ha-chok be-medinah hazot.
La retribuzione è parte della legge in questo paese.