Definition
▶
מדריכים
madrihim
מדריכים הם אנשים שמנחים או מובילים אחרים, בדרך כלל במצבים מסוימים כמו טיולים או פעילויות חינוכיות.
Le guide sono persone che guidano o accompagnano altre persone, di solito in situazioni specifiche come escursioni o attività educative.
▶
המדריכים שלנו היו מאוד מקצועיים והראו לנו את המקומות היפים ביותר.
hamadrihim shelanu hayu meod mikzo'iyim veher'u lanu et hamekomot hayafim beyoter.
Le nostre guide sono state molto professionali e ci hanno mostrato i posti più belli.
▶
במהלך הטיול, המדריכים סיפרו לנו סיפורים מעניינים על ההיסטוריה של המקום.
bema'alach hatiyul, hamadrihim sipru lanu sipurim me'anyenim al hahistoria shel hamakom.
Durante il viaggio, le guide ci hanno raccontato storie interessanti sulla storia del luogo.
▶
המדריכים במוזיאון עזרו לנו להבין את האמנות בצורה טובה יותר.
hamadrihim bamuze'on azru lanu lehavin et ha'omanut betsura tova yoter.
Le guide al museo ci hanno aiutato a comprendere meglio l'arte.