I'm learning
עברית
האלוהים — meaning in Italian: Dio
ha'elohim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Dio
ומשטר
umishtar
נעלמה
ne'elma
האלוהים
ha'elohim
גילו
gilu
סוף
sof
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formale
comune
Usage
La parola 'האלוהים' viene utilizzata principalmente in contesti religiosi e spirituali, come durante le preghiere o nelle discussioni teologiche. Inoltre, è comune trovarla nei testi sacri, come la Bibbia ebraica, dove si fa riferimento a Dio in un contesto di adorazione e rispetto.
Synonyms & nuances
Un sinonimo di 'האלוהים' è 'אל', che è una forma più generica e può riferirsi a qualsiasi dio, mentre 'האלוהים' è specifico per il Dio dell'ebraismo. Si utilizza 'האלוהים' quando si vuole esprimere un rispetto speciale e una connessione profonda con la divinità.
Culture
Il termine 'האלוהים' deriva dalla radice ebraica 'אל' che significa 'potenza' o 'forza'. Nella tradizione ebraica, Dio è visto non solo come un creatore, ma anche come una presenza costante nella vita degli individui. Questo riflette l'importanza della fede e della comunità nella cultura ebraica, dove il dialogo con Dio è una parte fondamentale della vita quotidiana.
FAQ
