Definition
▶
מאמצע
me'emtsa
מאמצע מתייחס למשהו שמגיע או נלקח מהחצי או מהמרכז של דבר מה.
Da metà si riferisce a qualcosa che arriva o viene preso dal centro o dalla parte centrale di qualcosa.
▶
הספר מתחיל מאמצע הסיפור.
hasfar matchil me'emtsa hasipur.
Il libro inizia da metà della storia.
▶
הוא לקח את התמונה מאמצע הגלריה.
hu lakach et hatmuna me'emtsa hagalerya.
Ha preso la foto da metà della galleria.
▶
המשחק התחיל מאמצע השעון.
hamis'chak hitchil me'emtsa hasha'on.
Il gioco è iniziato da metà dell'orologio.